Les inspecteurs citent des preuves de la reprise des opérations de l'usine de production de plutonium qui avait été fermée depuis 2018.
Selon The Wall Street Journal en référence au rapport de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), la Corée du Nord semble avoir repris l'exploitation de son réacteur de production de plutonium à Yongbyon, ce qui pourrait permettre au pays reclus d'étendre son arsenal d'armes nucléaires.
«Depuis début juillet, il y a eu des indices, notamment des rejets d'eau de refroidissement, compatibles avec le fonctionnement du réacteur», précise le rapport de l'Agence internationale de l'énergie atomique.
Le réacteur de Yongbyon semble avoir été inactif de décembre 2018 à début juillet 2021, note le rapport, rajoutant que les signes indiquant que le réacteur est maintenant exploité coïncident avec des indications selon lesquelles la Corée du Nord utilise également un laboratoire voisin pour séparer le plutonium du combustible usé précédemment retiré du réacteur.